Política de privacidade
A versão alemã desta página é a juridicamente vinculativa; esta tradução é disponibilizada apenas para conveniência.
1. Privacidade num relance
Estas notas oferecem uma visão simples do que acontece aos teus dados pessoais quando visitas este sítio. Dados pessoais são todos os dados que possam identificar-te pessoalmente.
2. Responsável pelo tratamento
Responsável pelo tratamento dos dados neste sítio:
Komorebi Studio — uma marca da
HS Creative UG (haftungsbeschränkt)
Fahrenberg 15e
45257 Essen
Alemanha
Telefone: +49 (0) 201 890 4777-1
E-mail: hello@komorebi-studio.de
3. Alojamento
Este sítio está alojado em [host]. Ao aceder ao sítio são registados logs de servidor tecnicamente necessários (IP, data/hora, página acedida, tipo de navegador). Base jurídica: art. 6.º n.º 1 al. f) do RGPD — interesse legítimo num funcionamento seguro e estável.
4. Cookies e armazenamento local
This website uses no advertising or profiling cookies. We only use:
- localStorage / sessionStorage — for your cookie-banner choice and your sound preference. This data stays in your browser.
- Technically necessary resources — self-hosted fonts and scripts; ambient audio/video loading may produce IP-related connection data. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR.
5. Medição de audiência com o Google Analytics 4 (com consentimento)
This website uses Google Analytics 4 (provider: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) for statistical analysis of usage behaviour. Processing happens only with your explicit consent (Art. 6(1)(a) GDPR) given via the cookie banner. Before your consent, no analytics cookies are set and no personal data is transmitted to Google (Google Consent Mode v2, default: analytics_storage=denied). With your consent Google Analytics processes cookies (incl. _ga, _ga_*) and your truncated IP address (anonymize_ip). You can withdraw consent at any time by re-opening the cookie banner and choosing "Only necessary" or by clearing the cookies in your browser. More: policies.google.com/privacy.
6. Meta Pixel (com consentimento)
Com o seu consentimento (art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD), carregamos o Meta Pixel (fornecedor: Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irlanda). O pixel recolhe eventos de utilização (p. ex. visualizações de página) para medir o alcance e avaliar os nossos canais no Facebook e no Instagram; podem ser colocados cookies e transferidos dados para a Meta – inclusive para os EUA (com base no EU-US Data Privacy Framework). Sem consentimento, não é carregado qualquer código da Meta. Pode retirar o consentimento a qualquer momento através de “Preferências de cookies” no rodapé, confirmando “Apenas necessários”, ou eliminando os cookies no seu navegador. Mais informações: facebook.com/privacy/policy.
7. Vídeos incorporados do YouTube (com consentimento)
Nas páginas de sessão dos nossos mundos sonoros incorporamos vídeos do YouTube (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda) em modo de privacidade reforçada através de youtube-nocookie.com (incluindo a biblioteca do player youtube.com/iframe_api). O player é carregado apenas depois de clicar ativamente em “Carregar player” ou de consentir no aviso de cookies; só então são transferidos dados (p. ex. endereço IP, informações do dispositivo, eventualmente cookies) para a Google. A base legal é o seu consentimento (art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD). Um link direto “Ver no YouTube” está sempre disponível como alternativa. Aplica-se a política de privacidade da Google: policies.google.com/privacy.
8. Newsletter
Se subscrever a newsletter, guardamos o seu endereço de e-mail e a data e hora da subscrição para lhe enviar novidades sobre novas sessões e mundos sonoros da Komorebi. O armazenamento é feito no nosso próprio servidor na Alemanha; os dados não são partilhados com terceiros. A base legal é o seu consentimento (art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD). Pode retirá-lo a qualquer momento – informalmente, por e-mail para hello@komorebi-studio.de. O seu endereço será então eliminado.
9. Perfis externos e links
Ligamos aos nossos perfis no YouTube, Instagram, Facebook, X, Spotify e Apple Music, bem como a funções de partilha (WhatsApp, Telegram, LinkedIn, Pinterest). Trata-se de simples links – a ligação ao respetivo fornecedor só é estabelecida quando clica ativamente. A partir desse momento, aplica-se a política de privacidade do fornecedor.
7. Os teus direitos
Tens em qualquer momento direito de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, portabilidade dos dados e oposição (art. 15.º a 21.º do RGPD), bem como o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controlo. Para o efeito, utiliza os contactos indicados no ponto 2.
8. Encriptação SSL
Por motivos de segurança, este sítio usa encriptação SSL/TLS. Reconheces uma ligação encriptada pelo «https://» na barra de endereço do teu navegador.