개인정보 처리방침
이 페이지의 독일어 버전이 법적으로 유효합니다. 본 번역은 편의를 위해 제공됩니다.
1. 한눈에 보는 개인정보
본 안내는 본 웹사이트를 방문할 때 귀하의 개인정보가 어떻게 처리되는지에 대한 간단한 개요를 제공합니다. 개인정보란 귀하를 개인적으로 식별할 수 있는 모든 데이터를 의미합니다.
2. 처리 책임자
본 웹사이트의 데이터 처리 책임자:
Komorebi Studio — 다음의 브랜드
HS Creative UG (haftungsbeschränkt)
Fahrenberg 15e
45257 Essen
독일
전화: +49 (0) 201 890 4777-1
이메일: hello@komorebi-studio.de
3. 호스팅
본 웹사이트는 [host]에서 호스팅됩니다. 사이트에 접속하면 기술적으로 필요한 서버 로그(IP 주소, 날짜/시간, 접속 페이지, 브라우저 유형)가 기록됩니다. 법적 근거는 GDPR 제6조 제1항 (f) — 안전하고 안정적인 운영에 대한 정당한 이익입니다.
4. 쿠키 및 로컬 저장소
이 웹사이트는 분석 또는 마케팅 쿠키를 오직 귀하의 동의 후에만 설정합니다. 동의 없이 사용되는 항목:
- localStorage / sessionStorage – 쿠키 배너 동의(
komorebi-cookie-consent), YouTube 허용(komorebi-youtube-consent), 언어 선택(komorebi-lang), 사운드 설정을 저장합니다. 이 데이터는 브라우저에만 남습니다. - 기술적으로 필요한 리소스 – 자체 호스팅 글꼴과 스크립트. 앰비언트 오디오/비디오를 불러올 때 IP 관련 연결 데이터가 발생할 수 있습니다. 법적 근거: GDPR 제6조 1항 f호.
5. Google Analytics 4를 통한 도달 범위 측정 (동의 기반)
이 웹사이트는 이용 행태의 통계적 분석을 위해 Google Analytics 4(제공자: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland)를 사용합니다. 처리는 쿠키 배너를 통한 귀하의 명시적 동의가 있는 경우에만(GDPR 제6조 1항 a호) 이루어집니다. 동의 전에는 Google Analytics 코드가 전혀 로드되지 않으며, 쿠키도 설정되지 않고 어떤 데이터(익명 핑 포함)도 Google에 전송되지 않습니다(Consent Mode v2 기본 모드, 기본값: analytics_storage=denied). 동의하시면 Google Analytics는 쿠키(예: _ga, _ga_*)와 축약된 IP 주소(anonymize_ip)를 처리합니다. 푸터의 「쿠키 설정」에서 「필수만」을 선택하거나 브라우저 쿠키를 삭제하여 언제든지 동의를 철회할 수 있습니다. 자세한 정보: policies.google.com/privacy.
6. Meta Pixel (동의 기반)
동의(GDPR 제6조 1항 a호)가 있는 경우 Meta Pixel(제공자: Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Ireland)을 불러옵니다. 픽셀은 Facebook과 Instagram 채널의 도달 범위 측정 및 분석을 위해 이용 이벤트(예: 페이지 조회)를 수집하며, 이 과정에서 쿠키가 설정되고 데이터가 Meta(EU-US Data Privacy Framework에 근거하여 미국 포함)로 전송될 수 있습니다. 동의가 없으면 Meta 코드는 로드되지 않습니다. 푸터의 「쿠키 설정」에서 「필수만」을 선택하거나 브라우저 쿠키를 삭제하여 언제든지 동의를 철회할 수 있습니다. 자세한 정보: facebook.com/privacy/policy.
7. YouTube 임베드 (동의 기반)
사운드 월드의 세션 페이지에서는 YouTube(Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) 영상을 개인정보 보호 강화 모드(youtube-nocookie.com, 플레이어 라이브러리 youtube.com/iframe_api 포함)로 임베드합니다. 플레이어는 「플레이어 불러오기」를 직접 클릭한 후 또는 쿠키 안내에서 동의한 후에만 로드되며, 그때부터 데이터(IP 주소, 기기 정보, 필요 시 쿠키 등)가 Google로 전송됩니다. 법적 근거는 귀하의 동의(GDPR 제6조 1항 a호)입니다. 항상 「YouTube에서 보기」 직접 링크도 제공됩니다. Google의 개인정보 처리방침이 적용됩니다: policies.google.com/privacy.
8. 뉴스레터
뉴스레터를 구독하시면 새 Komorebi 세션과 사운드 월드 소식을 보내기 위해 이메일 주소와 구독 시점을 저장합니다. 저장은 독일에 있는 자체 서버에서 이루어지며 제3자에게 제공되지 않습니다. 법적 근거는 귀하의 동의(GDPR 제6조 1항 a호)입니다. hello@komorebi-studio.de로 이메일을 보내 언제든지 동의를 철회할 수 있으며, 그 경우 주소는 삭제됩니다.
9. 외부 프로필 및 링크
YouTube, Instagram, Facebook, X, Spotify, Apple Music의 프로필과 공유 기능(WhatsApp, Telegram, LinkedIn, Pinterest)으로 연결되는 링크를 제공합니다. 이는 단순 링크이며, 해당 제공자와의 연결은 직접 클릭할 때만 이루어집니다. 그 이후에는 각 제공자의 개인정보 처리방침이 적용됩니다.
10. 귀하의 권리
귀하는 언제든지 정보, 정정, 삭제, 처리 제한, 데이터 이동, 이의 제기에 관한 권리(GDPR 제15~21조)를 가지며, 감독 기관에 항의를 제기할 권리가 있습니다. 이를 위해 2항에 명시된 연락처를 이용해 주십시오.
11. SSL 암호화
보안상의 이유로 본 사이트는 SSL/TLS 암호화를 사용합니다. 암호화된 연결은 브라우저 주소 표시줄의 「https://」로 확인할 수 있습니다.