プライバシーポリシー
このページは、ドイツ語版が法的に有効です。本翻訳は参考のために提供されています。
1. 一目でわかるプライバシー
本書は、本ウェブサイトをご訪問いただいた際に、お客様の個人データがどう取り扱われるかについての簡単な概要をお伝えするものです。個人データとは、お客様を個人的に特定できるあらゆるデータを指します。
2. 処理責任者
本ウェブサイトにおけるデータ処理の責任者：
Komorebi Studio — 以下のブランド
HS Creative UG (haftungsbeschränkt)
Fahrenberg 15e
45257 Essen
ドイツ
電話：+49 (0) 201 890 4777-1
メール：hello@komorebi-studio.de
3. ホスティング
本ウェブサイトは [host] にホスティングされています。サイトへのアクセス時に、技術的に必要なサーバーログ（IP アドレス、日時、アクセスページ、ブラウザの種類）が記録されます。法的根拠は GDPR 第 6 条 1 項 (f) — 安全かつ安定した運用に対する正当な利益です。
4. クッキーおよびローカルストレージ
This website uses no advertising or profiling cookies. We only use:
- localStorage / sessionStorage — for your cookie-banner choice and your sound preference. This data stays in your browser.
- Technically necessary resources — self-hosted fonts and scripts; ambient audio/video loading may produce IP-related connection data. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR.
5. Google Analytics 4 によるアクセス解析（同意に基づく）
This website uses Google Analytics 4 (provider: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) for statistical analysis of usage behaviour. Processing happens only with your explicit consent (Art. 6(1)(a) GDPR) given via the cookie banner. Before your consent, no analytics cookies are set and no personal data is transmitted to Google (Google Consent Mode v2, default: analytics_storage=denied). With your consent Google Analytics processes cookies (incl. _ga, _ga_*) and your truncated IP address (anonymize_ip). You can withdraw consent at any time by re-opening the cookie banner and choosing "Only necessary" or by clearing the cookies in your browser. More: policies.google.com/privacy.
6. Meta Pixel（同意に基づく）
お客様の同意（GDPR 第6条1項(a)）に基づき、当社は Meta Pixel（提供者：Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Ireland）を読み込みます。このピクセルは、リーチの測定および当社の Facebook・Instagram チャンネルの評価を目的として、利用イベント（例：ページビュー）を記録します。その際、Cookie が設定され、データが Meta に送信されることがあります（EU–US データ・プライバシー・フレームワークに基づく米国への送信を含みます）。同意がない場合、Meta のコードは読み込まれません。同意は、フッターの「Cookie 設定」から「必要なもののみ」を選択して確定するか、ブラウザで Cookie を削除することで、いつでも撤回できます。詳細：facebook.com/privacy/policy。
7. YouTube の埋め込み（同意に基づく）
当社のサウンドワールドのセッションページでは、YouTube（Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland）の動画を、youtube-nocookie.com によるプライバシー強化モードで埋め込んでいます（プレーヤーライブラリ youtube.com/iframe_api を含む）。プレーヤーは、お客様が「プレーヤーを読み込む」を能動的にクリックした後、または Cookie バナーで同意した後にのみ読み込まれ、その時点で初めてデータ（例：IPアドレス、端末情報、場合によっては Cookie）が Google に送信されます。法的根拠はお客様の同意（GDPR 第6条1項(a)）です。代替手段として、「YouTube で見る」への直接リンクを常にご利用いただけます。Google のプライバシーポリシーが適用されます：policies.google.com/privacy。
8. ニュースレター
ニュースレターにご登録いただいた場合、新しい Komorebi のセッションやサウンドワールドに関する最新情報をお送りするため、お客様のメールアドレスと登録日時を保存します。保存はドイツ国内にある当社独自のサーバー上で行われ、データが第三者に共有されることはありません。法的根拠はお客様の同意（GDPR 第6条1項(a)）です。同意はいつでも撤回できます。hello@komorebi-studio.de までメールで簡単にご連絡ください。その後、お客様のアドレスは削除されます。
9. 外部プロフィールおよびリンク
当社は、YouTube、Instagram、Facebook、X、Spotify、Apple Music 上の当社プロフィール、および共有機能（WhatsApp、Telegram、LinkedIn、Pinterest）へのリンクを掲載しています。これらは単純なリンクであり、お客様が能動的にクリックした場合にのみ各提供者への接続が確立されます。その時点以降は、各提供者のプライバシーポリシーが適用されます。
7. お客様の権利
お客様はいつでも、情報の取得、訂正、削除、処理の制限、データポータビリティ、異議申立ての権利（GDPR 第 15〜21 条）、ならびに監督機関への申立ての権利を有します。詳細は第 2 項に記載の連絡先までご連絡ください。
8. SSL 暗号化
セキュリティ上の理由から、本サイトは SSL/TLS 暗号化を使用しています。暗号化された接続は、ブラウザのアドレスバーの「https://」でご確認いただけます。